Popup kommt aus dem engl. "to pop up" und ist übersetzt ein "(plötzliches) auftauchen".
Das Popup ist in der Regel ein, durch Scripte hervorgerufenes, Auftauchen eines neuen Browser-Fensters, in dem meistens Werbung, oder ein Inhalt, abgespielt oder angezeigt wird.

